UCC and CUF Support ICID-UNICEF HIV/AIDS Project in Ukraine

for ICID/UNICEF HIV Prevention in Ukraine Program

(Issued Sept. 23, 2011-Winnipeg, Manitoba)

Mr. Epp and the Hon. Roy J. Romanow – former Premier of Saskatchewan – are Co-Chairs of the campaign, which will raise $500,000 to support the initiative, a partnership between Winnipeg-based ICID, UNICEF Canada and UNICEF Ukraine.

The program will also engage the expertise of the University of Manitoba Centre for Global Public Health to develop prevention strategies. The Centre, led by Dr. Jamie Blanchard, has 25 years of frontline experience in HIV/AIDS prevention in both Africa and India.

“We are delighted that Mr. Epp and Mr. Romanow have agreed to take on a leadership role to raise funds for the HIV Prevention in Ukraine program,” said Heather Medwick, CEO of ICID. “We look forward to developing this program with Dr. Blanchard and UNICEF, and making an impact on the health and well being of young Ukrainians.”

“Through hard work and determination, Ukrainian Canadians have prospered in Canada, but have also been the most important supporters of Ukraine as a nation,” said Mr. Epp. “This is an opportunity for the Ukrainian Canadian community in particular, to come together and give back in order to help prevent the spread of a deadly disease although we encourage all Canadians to give.”

MORE – MORE – MORE

“HIV Prevention in Ukraine is a very important humanitarian program and ICID and its partners have an excellent reputation for this type of quality research and public policies,” said Romanow. “HIV in Ukraine is a challenge we must overcome and I am very pleased to be associated with this initiative.”

“The Ukrainian Canadian community is very supportive of ICID’s efforts to increase awareness of and halt the spread of HIV/AIDS in Ukraine,” said Ukrainian Canadian Congress National President Paul Grod. “We encourage all Canadians to support this important humanitarian initiative.”

Fundraising efforts will be focused on government and specific granting organizations, as well as generating private support from corporations and individuals. The Canada Ukraine Foundation, a national charitable organization has offered their support to the project.

To learn more people can go to icid.com. To make a donation, visit www.unicef.ca/ICID , or find it (HIV Prevention in Ukraine) on Facebook or on Twitter: @StopHIVUkraine

For more information please click here:Background

Contact:
Tanya Merke Epp (204) 946-5156
Project Manager, ICID
tmerkeepp@icid.com

UCC Media Contact:

Darla Penner
Telephone: (204) 942-4627
Email: dpenner@ucc.ca
Website: www.ucc.ca

Високодостойний Джейк Епп та Хедер Медвік, виконавчий директор Міжнародного центру інфекційних захворювань (МЦІЗ) розпочали сьогодні кампанію по збору фондів на підтримку ініціативи з попередження вірусу іммунодефіциту (ВІЛ). Україна є однією з країн, у якій епідемія захворювання на вірус іммунодефіциту розвивається найшвидше.

Пан Епп та високодостойний Рой Д. Романов, колишній прем’єр Саскачевану, є співголовами кампанії, котра збере $500,000 на підтримку цієї ініціативи:партнерство МЦІЗ Вінніпегу, ЮНІСЕФ Канади та ЮНІСЕФ України.

Програма також залучить досвід Центру глобального громадського здоров’я при університеті Манітоби для розвитку стратегій попередження захворювання. Центр, очолюваний д-ром Джемі Бланчардом, має 25 років передового досвіду у профілактиці ВІЛ/СНІД(у) як у Африці, так і в Індії.

“Нам приємно, що пан Епп і пан Романов погодилися очолити кампанію по збору фондів для програми “ПОПЕРЕДЖЕННЯ ВІРУСУ ІММУНОДЕФІЦИТУ В УКРАЇНІ“”, – сказала Хедер Медвік, головний управитель МЦІЗ. “Ми сподіваємося розвинути цю програму в партнерстві з д-ром Бланчардом та ЮНІСЕФ і зробити позитивний вплив на здоров’я і добробут молодих українців”.

“Завдяки важкій і самовідданій праці українські канадці не лише досягли успіхів у Канаді, але також завжди були і залишаються найважливішими прихильниками України як нація”, – сказав пан Епп. “Це є виняткова можливість для українсько-канадської громади зібратися і пожертвувати для того, щоб допомогти попередити поширення смертельної хвороби, незважаючи на те, що ми заохочуємо до пожертв усіх канадців”.

БІЛЬШЕ – БІЛЬШЕ – БІЛЬШЕ

“ПОПЕРЕДЖЕННЯ ВІРУСУ ІММУНОДЕФІЦИТУ В УКРАЇНІ“ є дуже важливою гуманітарною програмоюі МЦІЗ та його партнери мають відмінну репутацію для цього типу якісних досліджень та громадської поведінки”, – сказав Романов. “ВІЛ/СНІД в Україні є випробовуванням, яке ми повинні подолати і я дуже задоволений бути співучасником цієї ініціативи”.

“Українсько-канадська громада дуже підтримує зусилля Міжнародного центру інфекційних захворювань по розповсюдженню знань та припиненню поширення ВІЛ/СНІД(у) в Україні”, – заявив національний президент Конґресу Українців Канади Павло Ґрод. “Ми заохочуємо всіх канадців підтримати цю важливу гуманітарну ініціативу”.

Старання по збору коштів будуть спрямовані на урядові та специфічні субсидійні організації, а також на збір приватних пожертв від корпорацій та окремих жертводавців. Національна благодійна організація “Фонд Україна Канада” запропонувала свою підтримку у цьому проекті.

Щоб дізнатися більше, або зробити пожертву, будь ласка, відвідайте інтернет-сторінку за адресою: www.unisef.ca/ICID (ПОПЕРЕДЖЕННЯ ВІРУСУ ІММУНОДЕФІЦИТУ В УКРАЇНІ), Фейсбук, або Твіттер:@StopHIVUkraine

Читати детальніше:ПЕРЕДУМОВА

Контактна особа:

Таня Мерке Епп,

керівник проекту МЦІЗ

Тел.: (204) 946-5156

tmerkeepp@icid.com

Дарла Пеннер,

пресовий референт Конґресу Українців Канади

телефон:  (204) 942-4627

електронна адреса: dpenner@ucc.ca

інтернет-сторінка: www.ucc.ca