UCC URGES SUPPPORT FOR THE UWC MAY APPEAL

Share

UCC URGES COMMUNITY TO SUPPPORT THE UKRAINIAN WORLD CONGRESS

Toronto -May 8, 2013-The Ukrainian Canadian Congress asks you to support to the Ukrainian World Congress (UWC) during its annual May Campaign.”The work of the World Congress is critical today more than ever,” state Paul Grod, UCC National President.  “I am very proud of the work being done by the World Congress and its President Eugene Czolij.  I encourage Ukrainian Canadians to give generously to the UWC’s fundraising drive.  We are an active member of the UWC and it serves a critical role in supporting Ukrainian communities around the world.  The World Congress is the channel by which our interests and concerns are represented to the government of Ukraine.”

This summer, the UWC will be holding its X World Congress of Ukrainians in L’viv, Ukraine. The Congress will be held under the motto “Contra spem spero.” (Hope against Hope) – words, penned by renowned Ukrainian poet Lesia Ukrainka. The motto is meant to symbolize the faith of the 20-million strong Diaspora in Ukraine’s brighter future despite the many challenges that lie ahead.

The UCC urges our Branches, member organizations and supporters to donate to the UWC Fundraising Campaign to support the work of the UWC. Please send your donation to: Ukrainian World Foundation, 145 Evans Ave., Suite 207, Toronto, Ontario, Canada M8Z 5X8.

As the international coordinating body for Ukrainian communities in the Diaspora, the UWC continually and diligently defends the interests of over 20 million Ukrainians while uniting member organizations in over 30 countries.  The UWC’s success over 45 years is a result of the dedicated and conscientious work of its leadership and member organizations, as well as the financial support of generous donors.

Make your donation today to support the activities of the UWC and help us achieve our mutual goals!

For more information about the UWC and its activities, please visit:www.ukrainianworldcongress.org.

 

  КУК ЗАКЛИКАЄ ГРОМАДУ ПІДТРИМАТИ СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ

 

Торонто-8 травня, 2013-Конґрес Українців Канади просить Вас підтримати Світовий Конґрес Українців (СКУ) під час щорічної Травневої кампанії.

“Діяльність Світового Конґресу Українців є сьогодні важливою, як ніколи,” – заявив Павло Ґрод, Президент Конґресу Українців Канади. “Я дуже пишаюся роботою, яку проводить Світовий Конгрес Українців та його Президент, Євген Чолій. Закликаю українських канадців щедро підтримати збір коштів для СКУ. Ми є активним членом Світового Конґресу Українців, а СКУ відіграє важливу роль у підтримці українських громад у всьому світі. Світовий Конґрес є тим каналом, який передає наші інтереси та занепокоєння уряду України,” – зазначив Павло Ґрод.

Цього літа СКУ буде проводити свій X Всесвітній Конґрес українців у Львові, в Україні. Конґрес відбуватиметься під гаслом “Contra spem spero” (Без надії – сподіваюсь) – це слова, написані відомою українською поетесою Лесею Українкою. Гасло покликане символізувати віру 20-мільйонної потужної діаспори у світле майбутнє України, незважаючи на багато проблем, які належить вирішити.

КУК закликає наші філії, Складові Організації та прихильників складати пожертви для підтримання діяльності СКУ під час кампанії зі збору коштів. Просимо надсилати свої пожертви на адресу: Ukrainian World Foundation, 145 Evans Ave., Suite 207, Toronto, Ontario, Canada M8Z 5X8.

Як міжнародний координаційний орган українських громад у діаспорі, СКУ постійно і ретельно захищає інтереси більше 20 мільйонів українців, а також об’єднує Складові Організації у більш, ніж 30 країнах.  Успіх СКУ за понад 45 років діяльності є результатом самовідданої та сумлінної праці її керівництва та Складових Організацій, а також фінансової підтримки щедрих жертводавців.

Зробіть пожертву сьогодні, щоб підтримати діяльність СКУ та допомогти нам у досягненні наших спільних цілей!

Додаткові відомості про СКУ та його діяльність можна знайти на сайті:

www.ukrainianworldcongress.org.


Related Posts


facebook YouTube Channel Flickr twitter RSS Feed