UKRAINIAN CANADIAN CONGRESS: POSITIVE STEPS TOWARD RESOLUTION OF CRISIS IN UKRAINE

Share

FOR IMMEDIATE RELEASE!

 

UKRAINIAN CANADIAN CONGRESS: POSITIVE STEPS TOWARD RESOLUTION OF CRISIS IN UKRAINE

 

The Ukrainian Canadian Congress welcomes news of recent developments in Ukraine, including the establishment of a new Parliamentary majority in the Verkhovna Rada, the release of former PM Yulia Tymoshenko, and the decision to have Ukraine become a signatory to the International Criminal Court. Today’s events follow the international agreement signed yesterday which stopped the killing of Ukrainian citizens by the authorities. The Ukrainian Canadian Congress expresses its deepest sympathy to all those who have lost family and friends.

 

The February 21 Agreement marked a return to the 2004 Constitution, which limits the powers of the president, called for the formation of a unity government, a process of constitutional reform and pre-term presidential elections, the adoption of new election legislation, a new Central Election Commission appointed on a proportional basis, the independent investigation of the violence and human rights violations of recent weeks, and an amnesty for demonstrators.

 

Today, the Verkhovna Rada adopted, with a Constitutional majority, to remove all Constitutional powers from Yanukovych, name a new Speaker, removed the Ministers of Defence, Interior, Security Service and the General Prosecutor and appointed Deputies to oversee those Ministries.

 

“The people of Ukraine have paid an extraordinarily high price to protect their right to live in a democratic country, which protects their rights and freedoms,” stated Paul Grod, President of the UCC. “It is of vital importance that all those who issued criminal orders, who are responsible for the murder of Ukrainian citizens in the last weeks be brought to justice. Those who held the highest political offices cannot avoid responsibility for their actions,” continued Grod.

 

“Also of concern in the coming days is the preservation of Ukraine’s territorial integrity. The Maidan movement is represented by people from all parts of the country, and Ukrainian citizens from Lviv to Luhansk, from Sumy to Crimea, are united in their aspirations to live in a democratic country in which the government protects their rights and freedoms. Any cynical attempts by politicians or foreign powers to divide the citizenry of Ukraine must be condemned. At the same time, the UCC calls on Ukrainians throughout the country to support the peaceful transition to a truly democratic and unitary state, and to work towards conciliation.”

 

The UCC urges the new government of Ukraine to consult with civil society (Maidan) leaders.

 

The UCC calls on Ukraine’s western partners to continue to support the people of Ukraine as they seek a way forward out of the crisis that has shaken the country. The EU Association Agreement should be tabled and signed immediately.

 

We commend the Government of Canada for implementing sanctions and sending humanitarian and medical assistance to aid the people who were wounded.

 

In a letter delivered today to Prime Minister Harper, the UCC thanked the Government of Canada and called for Canada’s support during this fragile transition, specifically:

  1. Recognition – As soon as possible, Canada must recognize the legitimate decisions made today by Ukraine’s Parliament (Verkhona Rada).

  2. Delegation to Ukraine – Canada should send a high level delegation from Canada to meet with the transitional government in Ukraine to discuss Canada’s support.

  3. Financial and Economic Support – Canada and her allies should work with the transitional government to stave off economic collapse, and move towards signing the EU Association Agreement as soon as possible.

  4. External Threats – Canada must oppose all actions by the Russian Federation that threaten the territorial integrity of Ukraine, including creating regional division and other political and economic pressure.

     

The UCC once again underlines its complete solidarity with the people of Ukraine, and their brave struggle to protect their dignity, human rights, and democracy in Ukraine.  

 

 

22 Лютого 2014 року

До негайного розповсюдження

 

КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ КАНАДИ: ПОЗИТИВНІ КРОКИ У НАПРЯМКУ ВИРІШЕННЯ КРИЗИ В УКРАЇНІ

 

Конґрес Українців Канади вітає новини про останні події в Україні, зокрема створення у Верховній Раді нової парламентської більшості, звільнення з-під варти колишнього Прем’єр міністра Юлії Тимошенко, а також рішення щодо того щоб Україна стала підписантом Міжнародного Кримінального Суду. Сьогоднішні події стали результатом підписання міжнародної угоди, що зупинила вбивства українських громадян. Конґрес Українців Канади висловлює свої глибокі співчуття тим, хто втратив своїх рідних та близьких.

 

Угода, що була підписана 21 лютого, відзнаменувала повернення до Конституції 2004 року, яка обмежує права Президента, закликала до формування уряду національної єдності, проведення конституційної реформи та дострокових виборів Президента, прийняття нового виборчого законодавства, призначення нової Центральної Виборчої Комісії на пропорційній основі, незалежне розслідування фактів насильства та порушення прав людини протягом останнії тижнів, та амністію демонстрантів.

 

Сьогодні Верховна Рада України підтримала постанову (своєю Конституційною більшістю) про скасування усіх повноважень Януковича, про призначення нового Спікера, про звільнення Міністра Оборони, Міністра Внутрішніх Справ, Голову СБУ, Генерального Прокурора та про призначення уповноважених Верховної Ради з питань контролю за діяльністю відповідних міністертсв.

 

“Народ України заплатив надзвичайно велику ціну за право жити в демократичній країні, де захищені права та свободи громадянина,” сказав Павло Ґрод, Президент КУК. “Дуже важливо щоб усі ті, хто видавав кримінальні накази та є відповідальним за вбивства українських громадян, упродовж останніх декількох тижнів, були притягнуті до відповідальності. Ті, хто займав найвищі посади в уряді не можуть уникнути відповідальності за свої дії,” продовжив Ґрод.

 

“Крім того, важливим залишається збереження територіальної цілісності України. Майдан представлений людьми з усіх куточків країни, Українські громадяни зі Львова та Луганська, з Сум та Криму єдині у своїх прагненнях жити в демократичній країні, де уряд захищає їхні права та свободи. Будь- які цинічні спроби політиків чи іноземних держав розділити Україну повинні бути засуджені. Водночас, КУК закликає українців по всій країні підтримати мирний перехід до справжньої демократичної та унітарної держави та працювати в напрямку примирення.

 

КУК закликає новий уряд України проводити постійні консультації з лідерами громадськості, а зокрема з лідерами Майдану.

 

КУК закликає західних партнерів продовжувати підтримувати народ України у їхньому великому прагненні вийти із кризи що поглинула країну. Угода про Асоціацію з ЄС повинна бути підписана негайно.

 

Ми висловлюємо вдячність уряду Канади за застосування санкцій та організацію гуманітарної та медичної допомоги особам які постраждали.

 

У листі, надісланого сьогодні Прем’єр Міністру Гарперу, КУК подякував Уряду Канади та закликав до підтримки Канадою України, під час нелегкого транзитного періоду, а саме:

 

  1. Визнання – Канада повинна якнайшвидше визнати легітимність рішень, які були прийняті сьогодні Верховною Радою України.

  2. Делегація в Україну – Канада повинна направити високого рівня делегацію, щоб зустрітися з представниками перехідного уряду України та обговорити підтримку Канади.

  3. Фінансова та економічна підтримка – Канада та її союзники повинні працювати разом з перехідним урядом, щоб запобігти економічному коллапсу, і розпочати рух в напрямку якнайшвидшого підписання Угоди про Асоціацію з ЄС.

  4. Зовнішні загрози – Канада повинна протистояти усім діям Російської Федерації, які загрожують територіальній цілісності України, в тому числі сприяння регіональному розподілу та іншому політичному та економічному тиску.

 

КУК ще раз підкреслює свою повну солідарність з народом України, та з їхньою хороброю боротьбою за захист гідності, людських прав та демократії в Україні.    

 

 


 
 
 

UCC Media Contact:

The UCC National Office
Telephone: (613) 232 – 8822  
Email: ucc@ucc.ca
Website: www.ucc.ca

 

Пресовий референт Конґресу Українців Канади: 

Hаціональний офіс KYK 

телефон: (613) 232 – 8822 

електронна адреса: ucc@ucc.ca

інтернет-сторінка: www.ucc.ca


Related Posts


facebook YouTube Channel Flickr twitter RSS Feed