UCC EXPRESSES SORROW ON PASSING OF ED LYSYK

Share

UCC EXPRESSES SORROW ON PASSING OF ED LYSYK 

   

April 3, 2014. Winnipeg, Canada – It was with great sorrow that I learned of the passing of former member of the UCC Board of Directors, Ed Lysyk.

“On behalf of the Ukrainian Canadian Congress and all its constituent member organizations, I would like to express our deepest condolences to the family and friends of the late Mr. Ed Lysyk,” stated Paul Grod, UCC National President. “Ed Lysyk will be remembered as a great leader in the Ukrainian Canadian community who loved Canada, his Ukrainian heritage and his family and friends.”

A tremendous leader of Saskatchewan’s Ukrainian community, Mr. Lysyk was a recipient of the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal in 2013 for many years of dedication to the Ukrainian Community in Regina, in Saskatchewan, and at a national level.

After spending five years as president of the UCC – Saskatchewan Provincial Council, Mr. Lysyk concluded his term in 2011. Active in the Ukrainian community, Ed served as president of the Ukrainian Canadian Congress Regina branch. In addition to this, Mr. Lysyk contributed his talents  to organizing initiatives supporting the Adult Ukrainian Language Immersion Course held in Trident Camp and Crystal Lake.

The Ukrainian Canadian community has suffered a great loss with his passing.  We offer our sincere condolences to his wife Janet and the Lysyk family.

We ask God to remember Mr. Lysyk’s family during this difficult time, and to grant Mr. Ed Lysyk eternal life in His Heavenly home.

Вічная пам’ять!- May His Memory Be Eternal

Ukrainian Canadian Congress

Paul Grod 
National President
    

КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ КАНАДИ ВИСЛОВЛЮЄ СУМ

 З ПРИВОДУ ПЕРЕДЧАСНОЇ СМЕРТІ

ЕДА ЛИСИКА  

 

квітня, 2014. ВінніпегКанада – З великим сумом довідався про те, що відійішов з життя колишній член Ради Директорів КУК, Ед Лисик. 

“Від імені Конґресу Українців Канади і всіх складових організацій-членів, висловлюю наші найглибші співчуття родині та друзям покійного пана Еда Лисика”, заявив Павло Ґрод, Національний Президент КУК.  “Еда Лисика пам’ятатимуть як визначного лідера українсько-канадської громади, який любив Канаду, своє українське походження, свою сім’ю і друзів.”

Визначний лідер української громади в Саскачевані, Ед Лисик, у 2013-му році отримав Медаль Діамантового Ювілею Королеви Єлизавети II за багаторічну відданість українській громаді в Реджайні, Саскачеван, а також на національному рівні.

Перебуваючи протягом п’яти років на посаді президента провінційної Ради КУК-Саскачеван, завершив свій термін на цій посаді у 2011-му році. Здійснюючи активну діяльність в українській громаді, Ед був Президентом філії КУК у Реджайні.Крім того, пан Лисик зробив свій вклад в організацію ініціатив для підтримання курсів занурення в українське мовне середовище для дорослих, які проводяться в Таборі Тризуб та Кристал Лейк.

З його смертю українська громада Канади зазнала тяжкої втрати. Ми висловлюємо наші щирі співчуття його дружині Джанет та його родині.

Ми просимо Господа пам’ятати про сім’ю пана Лисика у цей важкий час, і даруватиЕду Лисику вічне життя в Його Небесному домі.

Вічная пам’ять!- May His Memory Be Eternal

Конґрес Українців Канади

 

Павло Ґрод  
Національний Президент

Related Posts


facebook YouTube Channel Flickr twitter RSS Feed