Ukrainian Canadians Reject Illegitimate, Illegal Referendum in Eastern Ukraine

Share

UKRAINIAN CANADIANS REJECT ILLEGITIMATE,
ILLEGAL REFERENDUM IN EASTERN UKRAINE

OTTAWA – MAY 12, 2014.. The Ukrainian Canadian Congress (UCC) issued the following statement on yesterday’s so-called “referendum” in Donetsk and Luhansk, Ukraine:

“The world community must join Canada and the United States in rejecting the results of today’s so-called referendums staged in some parts of eastern Ukraine.

“The balloting was a sham and a ham-fisted attempt by pro-Russian, Kremlin-backed separatists to divide Ukraine,” stated UCC National President Paul Grod.  “We have witnessed reports of many thousands of pre-marked ballots, no voters lists and intimidation.  Today’s poll was illegal and illegitimate and must be rejected.”

The referenda held today in parts of Luhansk and Donetsk by armed separatist groups are illegal under Ukrainian law and are an attempt to create further division and disorder. The referenda violated international law and the results of these illegal referenda cannot be recognized.

We encourage Canada and the international community to support the legitimate efforts of the Ukrainian government to hold presidential elections on May 25.”

 


УКРАЇНСЬКІ КАНАДЦІ НЕ ВИЗНАЮТЬ НЕЗАКОННИЙ, НЕЛЕГАЛЬНИЙ РЕФЕРЕНДУМ У СХІДНІЙ УКРАЇНІ

Оттава – 12 травня 2014 р. Конґрес Українців Канади (КУК) зробив наступну заяву про вчорашній так званий “референдум” у Донецьку та Луганську, Україна:

“Світова спільнота повинна приєднатися до Канади та США, щоб не визнати результати вчорашніx так званих референдумів, організованих у деяких частинах Східної України.

Голосування було обманом і незграбною спробою проросійських сепаратистів Кремля розділити Україну,” заявив президент КУК Павло Грод .   

“Ми стали свідками інформації про тисячі попередньо помічених бюлетенів, відсутності списків виборців і залякувань. Вчорашнє опитування незаконне і нелегітимне, тому не повинно бути визнаним.”  

Референдуми, проведені сьогодні в різних районах Луганська та Донецька збройними сепаратистськими угрупованнями, нелегальні відповідно до законодавства України і є спробою створити подальший розподіл і безлад. Референдуми порушили міжнародне право, а результати цих незаконних референдумів не можуть бути визнані.

Ми закликаємо Канаду і міжнародне співтовариство підтримати законні зусилля українського уряду провести президентські вибори 25 травня.”

 

Taras Zalusky, Executive Director

Ukrainian Canadian Congress

(613) 232 – 8822  

taras.zalusky@ucc.ca

 


 
 
 

UCC Media Contact:

The UCC National Office
Telephone: (613) 232 – 8822  
Email: ucc@ucc.ca
Website: www.ucc.ca

 

Пресовий референт Конґресу Українців Канади: 

Hаціональний офіс KYK 

телефон: (613) 232 – 8822 

електронна адреса: ucc@ucc.ca

інтернет-сторінка: www.ucc.ca


Related Posts


facebook YouTube Channel Flickr twitter RSS Feed