UCC Participates in Canada’s Defence Policy Review at Edmonton Roundtable

CAN Def Policy Rvw - EDM Rndtbl (June 9 2016)

The Edmonton Roundtable hosted by Minister Hehr (Photo – Department of National Defence)

June 10, 2016. EDMONTON. The Ukrainian Canadian Congress (UCC) participated in a roundtable with key stakeholders held June 4 in Edmonton, Alberta as part of public consultations taking place across Canada to inform Canada’s new defence policy. The roundtable was hosted by the Honourable Kent Hehr, Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence. Major (Ret’d) Oksana Kuzyshyn represented the UCC at the roundtable.

Minister Hehr stated, “I am pleased to have had the opportunity to host today’s roundtable meeting in Edmonton. The depth of expertise provided by the participants, as well as the feedback we are receiving through the online consultation portal, illustrates the importance of open and transparent dialogue as we engage on issues important to Canadians.”

During the full-day meeting, the discussions focused on three main themes, including:

– the main challenges to Canada’s security;

– the role of the Canadian Armed Forces (CAF) in addressing threats and challenges, now and into the future;

– the resources and capabilities needed to carry out the CAF mandate.

“I thank Minister Hehr for hosting this very important roundtable. Since Canada’s last Defence Review in the 1990s, two key challenges to Canadian and global security have emerged – the threat of global terrorism and Russia’s military aggression,” stated Major (Ret’d) Kuzyshyn. “It is essential that Canada’s Defence Policy adequately respond to these challenges.”

Min Kent Hehr - CAN Def Policy Rvw - EDM Rndtbl (June 9 2016)Minister Hehr with Major (Ret’d) Kuzyshyn and other roundtable participants (Photo – Department of National Defence)

The UCC submitted a position paper on Canada’s Defence Policy Review. The document is available here: UCC Submission Canada’s Defence Policy Review JUNE 2016.

The key points stressed by the UCC in its position on Canada’s Defence Policy are:

– Russia’s invasion of sovereign Ukrainian territory, first in Ukraine’s Crimean Peninsula, then in eаstern Ukraine, changed the security calculus for Canada and its NATO allies. Russia’s aggression against Ukraine is a violation of Ukraine’s sovereignty, the rules-based international order as well as global peace and security;

– Russian aggressive actions against its neighbours in eastern Europe and the Arctic present a challenge to Canada’s sovereignty and territorial integrity of its northern regions;

– Canada’s Defence Policy must take into account the existential threat presented to Canada and allied states by Russia’s continued violation of international law. Canada’s Defence Policy must look at ways to counter Russia’s aggression and deter further attacks against Ukraine or other states in the region;

– It is in Canada’s national security interest that Europe remain secure. The best way to ensure the return of peace to Europe is to ensure the success of a democratic, prosperous and strong Ukraine, whose territorial integrity and sovereignty are respected;

– An area of priority for the Canada Defence Policy must be to ensure the return of peace to Ukraine.  Strengthening the ability Ukraine’s security forces to defend their citizens against foreign aggression, will prevent further bloodshed and facilitate a diplomatic resolution.

– Canada has and must continue to play an important role in capacity-building for Ukraine’s Armed Forces. Some 200 CAF personnel are training Ukrainian forces in tactics as part of Operation UNIFIER. Currently, Canada is committed to participate until 2017. The number of CAF personnel participating in UNIFIER must be increased substantially and Operation UNIFIER should be extended until at least 2020.

– Canada must conclude negotiations on the Canada Ukraine Defence Cooperation Agreement, which would improve interoperability and deepen cooperation and investment between Canada’s and Ukraine’s military. Ukraine must be added to the Automatic Firearms Country Control List, to allow the export of certain defensive equipment to Ukraine.

– Canada and NATO allies must provide Ukraine with defensive equipment – most importantly, anti-tank, anti-artillery systems and surveillance systems.

– At such time when Russia finally begins to implement its commitments under the Minsk Agreements, a large and robust international peacekeeping mission will be necessary in order to ensure effective monitoring of the comprehensive withdrawal of Russian troops, weapons and materiel from the eastern Ukrainian oblasts of Donetsk and Luhansk. Canada must play a leading role in ensuring that international monitoring of the Ukraine-Russia border is effective – either through a Mission under the auspices of the United Nations or the OSCE.

– Canada in cooperation with the EU, the G7 and other like-minded nations must toughen economic sanctions on Russia.  Such actions will deter further Russian efforts to grab more Ukrainian territory and pressure Moscow into full implementation of the Minsk agreements and withdrawal of Russian troops (and their proxies) from the territory of Ukraine, including Crimea.



The UCC encourages all Canadians to have their voices heard during the Defence Policy Review public consultations, which are ongoing until July 31, 2016.  Contact your Member of Parliament and request their support for the UCC’s position on Canada’s Defence Policy. For more information on how to contact your Member of Parliament please see: http://www.lop.parl.gc.ca/ParlInfo/Compilations/HouseofCommons/MemberByPostalCode.aspx?Menu=HOC

More information on the public consultations and upcoming events open to the public are available at http://dgpaapp.forces.gc.ca/en/defence-policy-review/index.asp?utm_source=Forces.gc.ca&utm_medium=Carousel&utm_campaign=DPR-Eng

We also encourage you to make your views known in the online public consultations available at:



Конґрес Українців Канади взяв участь в обговоренні оборонної політики Канади в Едмонтоні

10-го червня, 2016 р. ЕДМОНТОН. Конґрес Українців Канади (Конґрес) взяв участь в круглому столі який відбувся  4-го червня в Едмонтоні, Альберта. Засідання відбувалося в рамках публічних консультацій щодо розробки нової оборонної політики Канади, які проходять по всій Канаді. Круглий стіл, під час якого майор у відставці Оксана Кузишин представляла Конґрес, був організований Високоповажним Кентом Гер, Міністром у справах ветеранів Канади.

Міністр Гер заявив, “Я радий провести сьогоднішній круглий стіл в Едмонтоні. Експертний та поглиблений тон консультацій наданий учасниками круглого стола, а також відгук який ми отримуємо через онлайн-консультації, підкреслюють важливість відкритого та прозорого діалогу в обговоренні питань, важливих для канадців.”

Дискусії зосередились на трьох ключових напрямках, а саме:

– основні виклики канадської безпеки;

– роль Збройних Сил Канади у розв’язанні питань поточних загроз та потенційних викликів,

– ресурси необхідні для виконання мандату Збройних Сил Канади.

“Я дякую Міністру Гер за проведення цього важливого круглого столу. З часу останнього обговорення оборонної політики Канади в 1990-их роках,  з’явилися два основні виклики безпеці Канади та світу загалом – загроза глобального тероризму та військова агресія з боку Росії,” заявила Майор Кузишин. “Дуже важливо, щоб оборонна політика Канади адекватно реагувала на ці виклики.”

Конґрес Українців Канади приготував звіт в рамках обговорення канадської оборонної політики. Звіт можна прочитати тут: UCC Submission Canada’s Defence Policy Review JUNE 2016

Основні тези, підкреслені позицією Конґресу з питань оборонної політики Канади такі:

– Вторгнення Росії в Україну, спочатку в Крим та пізніше на схід України, суттєво змінило питання безпеки для Канади і її союзників по НАТО.  Російська агресія проти України є порушенням суверенітету України, міжнародного порядку, базованого на законах і правилах, миру і безпеки у глобальному масштабі;

– Російські агресивні дії проти своїх сусідів у Східній Європі і Арктиці є викликом щодо суверенітету Канади і територіальної цілісності північних регіонів Канади;

– Оборонна політика Канади повинна враховувати реальну загрозу для Канади та союзників Канади, яку представляє Росія через порушення міжнародного права цією країною. Оборонна політика Канади повинна шукати шляхи протидії російській агресії та запобігання подальших нападів проти України та інших держав цього регіону;

– Мир та безпека в Європі є в інтересах національної безпеки Канади. Найкращий спосіб повернути мир в Європу – це забезпечити успішний і безповоротний розвиток  демократії у  процвітаючій  та сильній Україні, а також визнання її територіальної цілісності та суверенітету

– Одним з пріоритетів оборонної політики Канади повинно бути повернення миру в Україну. Зміцнення обороноздатності України та посилення її можливостей захищати своїх громадян від зовнішньої агресії дозволить запобігти подальшому кровопролиттю та сприятиме дипломатичному вирішенню війни Росії проти України.

– Канада надалі повинна відігравати важливу роль у підвищенні потенціалу Збройних Сил України. Близько 200 співробітників Збройних Сил Канади беруть участь у тактичному навчані Збройних Сил України в рамках Operation UNIFIER. Канада зобо’язалась до участі у таких навчаннях до 2017 року. Чисельність персоналу Збройних Сил Канади, що беруть участь в UNIFIER, повинна бути суттєво збільшена, а програма UNIFIER мусить бути продовжена, принаймні до 2020 року;

– Канада повинна завершити переговори про Угоду Оборонного Співробітництва між Канадою та Україною, що надасть можливість поглиблити співробітництво та інвестиції між канадськими та українськими збройними силами. Україна повинна бути включена в канадський Automatic Firearms Country Control List, що уможливить експорт окремого оборонного обладнання в Україну;

Канада та союзники НАТО повинні надати Україні оборонне обладнання, найголовніше: протитанкові системи, анти-артилерійські системи та системи спостереження.

– Коли Росія нарешті почне виконувати свої зобов’язання в рамках Мінських угод,  велика та ефективна міжнародна миротворча місія буде необхідна для забезпечення ефективного контролю повного виведення російських військ, озброєння та бойової техніки з Донецької й Луганської областей. Канада повинна відігравати провідну роль в забезпеченні ефективності міжнародного моніторингу кордону України і Росії  через місію Організації Об’єднаних Націй або ОБСЄ.

– Канада, в співробітництві з ЄС, Країнами Великої Сімки та іншими державами-однодумцями, повинна посилити економічні санкції відносно Росії. Такі дії стримуватимуть подальші зусилля Росії захопити більше української території й посилять тиск на Москву, змусивши її повністю виконувати Мінські домовленості й вивести свої війська з території України, включно з Кримом.



Конґрес Українців Канади закликає всіх канадців брати участь в публічних консультаціях з обговорення оборонної політики Канади, які триватимуть до 31 липня 2016 року.  Зверніться до  вашого члена парламенту та висловіть свою підтримку позиції Конґресу з питань оборонної політики Канади. Для отримання додаткової інформації, як зв’язатися з вашим членом парламенту дивіться http://www.lop.parl.gc.ca/ParlInfo/Compilations/HouseofCommons/MemberByPostalCode.aspx?Menu=HOC

Більш детальну інформацію про публічні консультації і майбутні заходи, відкриті для публіки доступні тут http://dgpaapp.forces.gc.ca/en/defence-policy-review/index.asp?utm_source=Forces.gc.ca&utm_medium=Carousel&utm_campaign=DPR-Eng

Ми також заохочуємо Вас висловити свою позицію в онлайн публічних консультаціях: http://www.defenceconsultations.ca/canadian-approach-to-defence?tool=forum_topic#tool_tab

Related Posts

facebook YouTube Channel Instagram twitter RSS Feed