14 жовтня, 2010 р.
Вілкул Олександр Юрійович
Голова облдержадміністрації
Дніпропетровська Обласна Державна Адміністрація
Пр. Кірова 1
Місто Дніпропетровськ
Україна
Шановний пане Вілкул,
З відчуттям великого жалю ми сприйняли звістку про трагедію в Дніпропетровську в якій загинуло більше ніж сорок людей.
В цей сумний день для українців всього світу, просимо прийняти найглибші та найщиріші співчуття від Конґресу Українців Канади й всієї української канадської громади та передати наші співчуття родинам всіх потерпілих.
Молимо Всевишнього, щоб допоміг потерпілим та їхнім родинам перенести цю велику трагедію, а погиблим дарував життя вічне в Його небесній оселі.
Остаємось з правдивою пошаною до Вас.
Конґрес Українців Канади
Павло Ґрод
Президент
October 14, 2010
Mr. Alexander Y. Vilkul
Head of State Administration
Dnipropetrovsk Regional State Administration
Pr. Kirova 1
Dnepropetrovsk City
Ukraine
Dear Mr. Vilkul,
It was with a great sense of remorse that we learned of the tragedy in Dnepropetrovsk which killed more than forty people.
On this sad day for Ukrainians across the world, please accept my deepest and heartfelt condolences on behalf of the Ukrainian Canadian Congress and the entire Ukrainian Canadian community and please convey our condolences to the families of all the victims.
We pray to God to help all those affected and their families overcome this great tragedy, and that he grants eternal life in His heavenly home to those that perished.
With sincerest respect,
Ukrainian Canadian Congress
Paul M. Grod
President
