Прес-служба Посольства України в Канаді
Press Office of the Embassy of Ukraine in Canada
Division de la Presse d’Ambassade d’Ukraine au Canada
October 26, 2010
№68
Elections of local council deputies in Ukraine
Elections of local council deputies, deputies of the Verkhovna Rada (Parliament) of the Autonomous Republic of Crimea, as well as mayors of villages, towns and cities will take place in Ukraine on October 31, 2010.
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is facilitating the work of official observers from foreign states and international organizations while they are performing their duties during the abovementioned elections.
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine has established a hotline which will function on a 24-hours basis from October 27 till November 1, inclusively, 2010. The phone number of the hotline is (+380-44) 238-1588. E-mail: election@mfa.gov.ua.
– 30 –
Media Contact:
Olena Zakharova, Press secretary
Embassy of Ukraine in Canada
Tel.: (+1-613) 230-2961 ext. 105
press@ukremb.ca; http://www.ukremb.ca
Прес-служба Посольства України в Канаді
Press Office of the Embassy of Ukraine in Canada
Division de la Presse d’Ambassade d’Ukraine au Canada
26 жовтня 2010 року
№68
Місцеві вибори в Україні
31 жовтня ц.р. в Україні відбудуться вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних і міських голів.
Міністерство закордонних справ України надає сприяння в роботі офіційних спостерігачів від іноземних держав та міжнародних організацій у ході виконання ними своїх обов’язків під час згаданих виборів.
У цьому зв’язку в Міністерстві закордонних справ України було створено цілодобову телефону лінію, що діятиме з 27 жовтня до 1 листопада ц.р. включно. Телефон цілодобового зв’язку: (+380-44) 238-1588. E-mail: election@mfa.gov.ua.
– 30 –
За додатковою інформацією звертатися:
Олена Захарова
Посольство України в Канаді
Тел.: (613) 230-2961 дод. 105
