Dear Friends,
The historic unveiling of a monument to Taras Shevchenko in Canada’s capital Ottawa will take place soon. A gala ceremony and concert are scheduled for Sunday, June 26, 2011.
This event offers a unique opportunity to strengthen the Ukrainian-Canadian community, celebrate Ukrainian culture and leave a positive mark on the cultural fabric of Ottawa, Canada, and the World.
On behalf of the Monument Committee, we request your support in promoting this memorable event by publishing a news item or an announcement in print, online and on air as well as spreading the news about the event in UCC and between UCC member organizations. The press-release, in three languages, and the poster are attached. For more information, visit our website at:
http://www.infoukes.com/tarasinottawa/
Your media support will be recognized on our website, facebook page and on the unveiling ceremony.
If you have any additional questions, please contact: Orest Dubas, orestdubas@rogers.com, Olena Zakharova, press@ukremb.ca, Anna Dombrovska, anna.dombrovska@gmail.com
Thank you for your cooperation!
Anna Dombrovska on behalf of the Ottawa Taras Shevchenko Monument Committee
Шановні друзі,
Незабаром в столиці Канади Отаві відбудеться історичне відкриття пам’ятника Тарасові Шевченку. Урочиста церемонія та концерт призначенi на неділю, 26-го червня, 2011 року.
Ця подія надає унікальну можливість зміцнити українську громаду в Канаді, відзначити українську культуру та залишити позитивний відбиток на культурному полотні Отави, Канади та Світу.
Від імені Організаційного Комітету я би хотіла попросити вас підтримати цю унікальну подію через публікацію статті, або оголошення в друку, інтернеті та ефірі та поширення звістки серед КУК та організацій-членів КУК. У додатку поданий трьомовний прес-реліз та афішу. Додаткову інформацію можна знайти на нашому веб-сайті:
http://www.infoukes.com/tarasinottawa/
Ваша підтримка буде висвітлена на нашому веб-сайті, фейсбук-сторінці та на церемонії відкриття.
Із запитаннями звертайтеся до: Ореста Дубаса, orestdubas@rogers.com, Олени Захарової, press@ukremb.ca, Анни Домбровської,anna.dombrovska@gmail.com
Дякую за співпрацю!
Анна Домбровська від імені Комітету по встановленню пам’ятника Т. Шевченка в м. Оттаві
Press-Release-EngPress-Release-Ukr
Press-Release-Fr
