Support the Ukrainian World Congress! Connecting Ukrainians Around the World!
Winnipeg, Canada-May 18, 2011-The Ukrainian Canadian Congress asks you to support to the Ukrainian World Congress (UWC) during its annual May Campaign.”The work of the World Congress is critical today more than ever,” state Paul Grod, UCC National President. “I am very proud of the work being done by the World Congress and its President Eugene Czolij. I encourage Ukrainian Canadians to generously give to the UWC’s fundraising drive. We are an active member of UWC and I believe it serves a critical role in supporting Ukrainian communities around the world. The World Congress is the channel by which our interests and concerns are represented to the government of Ukraine.”As the international coordinating body for Ukrainian communities in the diaspora, UWC continually and diligently defends the interests of over 20 million Ukrainians while uniting member organizations in over 30 countries. UWC’s success over 44 years is a result of the dedicated and conscientious work of its leadership and member organizations, as well as the financial support of generous donors, most notably, Ukrainian credit unions in Canada and the USA.
Make your donation today to support the activities of the UWC and help us achieve our mutual goals!
Please send your donation to: Ukrainian World Congress, 145 Evans Ave., Suite 207, Toronto, Ontario, Canada M8Z 5X8.
SUPPORT YOUR INTERNATIONAL COORDINATING BODY!
Canadian donors wishing to obtain tax receipts, please make cheques payable to the: UKRAINIAN WORLD FОUNDATION. Donors from other countries and those not needing tax receipts, please make cheques payable to the: UKRAINIAN WORLD CONGRESS.
Підтримаймо СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ! Об’єднаймо українців усього світу! Вінніпеґ, 18 травня 2011 р. -Конґрес Українців Канади звертається до вас з проханням підтримати Світовий Конґрес Українців (СКУ) під час щорічної травневої акції.”Сьогодні, як ніколи, діяльність Світового Конґресу Українців є надзвичано важливою”, – заявив Президент Конґресу Українців Канади Павло Ґрод. “Я пишаюся роботою, яку проводить Світовий Конгрес Українців та його Президент Євген Чолій і закликаю українських канадців щедро підтримати збір пожертв на потреби СКУ. Ми є активним членом Світового Конґресу Українців і вважаємо, що СКУ відіграє важливу роль у підтримці українських громад усього світу. Світовий Конґрес Українців є тим мостом який з’єднує нас з Україною та предсталяє наші інтереси в українському уряді”, – зазначив Павло Ґрод.Як міжнародна координаційна надбудова українських громад у діаспорі, СКУ безперестанно і наполегливо відстоює інтереси понад 20 мільйонів українців, а також об’єднує складові організації з більше ніж 30 країн світу. Запорукою успішної діяльності СКУ впродовж 44 років є віддана і сумлінна праця його проводу та складових організацій, а також фінансова підтримка, яку щедро надають наші прихильники, а зокрема українські кредитові спілки Канади та США.
Закликаємо всіх, хто підтримує діяльність СКУ, скласти свої пожертви і цим самим посприяти виконанню його важливих завдань.
Інформацію про діяльність СКУ можна знайти в наших бюлетенях, щомісячних обіжниках, на веб-сайті www.ukrainianworldcongress.org та в засобах масової інформації.
Свої пожертви просимо надсилати на адресу СКУ: Ukrainian World Congress,
145 Evans Ave., Suite 207, Toronto, Ontario, Canada M8Z 5X8.
ПІДТРИМАЙТЕ СВОЮ МІЖНАРОДНУ НАДБУДОВУ! Для отримання посвідки на звільнення від податків жертводавців з Канади просимо виписувати чеки на: UKRAINIAN WORLD FОUNDATION.
Жертводавців з інших країн та тих, хто не потребує посвідки, просимо виписувати чеки на: UKRAINIAN WORLD CONGRESS.