UCC Supports Black Ribbon Day Commemorations

Ottawa, Canada – August 22, 2012 – The Central and Eastern European Council of Canada, representing nearly 4 million Canadians of European heritage, has announced plans to commemorate National Black Ribbon Day on August 23rd, 2012 in cities across Canada.

Evening ecumenical services are planned in Ottawa, Toronto, Vancouver, Edmonton, Winnipeg, and Montreal. In each city, all communities will be invited to a central place of worship.

“National Black Ribbon Day is commemorated on August 23rd to remind Canadians and those around the world that Canada will not stand for crimes against humanity,” stated Ukrainian Canadian Congress National President Paul Grod. “Ukrainians, including many Ukrainian Canadians were directly victimized by genocide and crimes against humanity perpetrated by the Soviet and Nazi regimes. We encourage all Canadians to reflect upon and commemorate these systematic and ruthless abuses that took place in Ukraine and around the world.”

For details regarding planned services, please click here: BRD Ecumenical Services

In November 2009, a resolution declaring Black Ribbon Day, August 23, an annual day of remembrance for the victims of Communism and Nazism in Europe was unanimously passed by Canada’s Parliament.

For more information on Black Ribbon Day, please click here: Black Ribbon Day

Конґрес  Українців Канади підтримує вшанування Дня Чорної Стрічки

Оттава, Канада – 22 серпня 2012 року – Центральна та Східно-європейська Рада Канади, яка представляє майже 4 мільйони канадців європейського походження, повідомила про свої плани щодо вшанування Національного Дня Чорної Стрічки 23 серпня 2012 року в містах по цілій Канаді.

Заплановано відправити вечірні Служби Божі в Оттаві, Торонто, Ванкувері, Едмонтоні, Вінніпезі та Монреалі. У кожному з цих міст усі громади будуть запрошені до головної церкви.

“Національний День Чорної Стрічки шанується 23-го серпня, щоб нагадати усім канадцям та світові, що Канада не терпітиме злочини проти людства”, заявив Президент Конгресу Українців Канади Павло Ґрод. “Українці, в тому числі і канадські українці стали жертвами геноциду та злочинів проти людства здійснених радянським та нацистським режимами. Ми заохочуємо усіх канадців поміркувати та вшанувати жертв цих систематичних та безжалісних зловживань, що відбулись в Україні та у світі”.

За деталями стосовно запланованих Богослужінь, будь ласка, натисніть тут: Служби Божі

У листопаді 2009 року уряд Канади одноголосно схвалив резолюцію, що  проголосила 23 серпня щорічним днем вшанування пам’яті жертв комунізму і нацизму в Європі.

За подальшою інформацією про День Чорної Стрічки, будь ласка, натисніть тут: День Чорної Стрічки

UCC Media Contact:

Darla Penner
Telephone: (204) 942-4627
Email: dpenner@ucc.ca
Website: www.ucc.ca

Дарла Пеннер
пресовий референт Конґресу Українців Канади
телефон:  (204) 942-4627
мобільний: (204) 297-2322
електронна адреса: dpenner@ucc.ca
веб-сайт: www.ucc.ca