The Shevchenko Scientific Society of Canada and
The Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre
extend a cordial invitation to two lectures in Ukrainian by
Prof. STANISLAV KULCHYTSKY
Head of the Department of History of Ukraine of the 1920-1930s NASU, Distinguished Scholar of Ukraine, author of numerous publications on the history of Ukraine
UKRAINIAN HOLODOMOR: THE WHY AND HOW?
This lecture will examine why mass repressions were possible in the Soviet system, not excluding genocide, what Stalin achieved by imposing a situation of absolute famine in rural areas of Ukraine and the Northern Caucasus, and how a deadly famine was implemented.
and
Dr. LESYA ONYSHKO
First Vice-Director of the National Memorial “The Memorial in Commemoration of Famines’ Victims in Ukraine”
THE MUSEUM AS A CENTRE OF COMMEMORATION OF THE VICTIMS OF THE HOLODOMORS
This lecture will discuss the creation, structure, and programs aimed at the dissemination of information about the holodomors in Ukraine and the commemoration of the victims.
THURSDAY, NOVEMBER 29, 2012, 7:30 p.m.
KUMF Gallery
2118A Bloor Street West,
Toronto
Prof. S. Kulchytsky and Dr. Lesia Onyshko are in Canada at the invitation of the Canadian Museum of Human Rights. Representatives of the CMHR will be in attendance and Mr. Gilles Hébert, Vice-President will bring greetings.
___________________________________________________
Наукове Товариство ім. Шевченка в Канаді
Українсько-Канадський Дослідчо-Документаційний Центр
запрошують на доповіді
д-ра Станіслава Кульчицького
завідуючого відділом історії України 20-30-х рр. ХХ ст. НАНУ, заслуженого діяча науки і техніки України, лавреата Освітньої Фундації П. Яцика, автора численних досліджень з історії України
«Український Голодомор: чому і як?»
Доповідь розгляне чому в радянській суспільно-політичній системі були можливі масові репресії, не виключаючи ґеноциду, чого добивався Й.Сталін, створюючи ситуацію абсолютного голодування в сільських місцевостях України і Північного Кавказу та як створювалася ситуація абсолютного голодування?
та
кан. іст. наук Лесі Онишко
першого заступника генерального директора Національного
музею «Меморіaл пам’яті жертв Голодоморів в Україні»
«Музей як центр вшанування жертв Голодоморів»
доповідь про створення, структуру і заходи Музею спрямовані на поширення інформації про голодомори в історії України та увіковічнення пам’яті жертв
четвер, 29 листопада 2012, год. 7:30 веч.
Ґалерія КУМФ,
2118А Bloor St. W, Toronto
Доповідачі приїзджають на запрошення Канадського Музею Людських Прав у Вінніпезі. Представники Музею будуть присутні на вечорі.
