For immediate release
(French version follows)
Liberals very alarmed by violence in Ukraine, call on Harper government to take action
February 18, 2014 –Ottawa –Marc Garneau, Foreign Affairs critic for the Liberal Party of Canada, made the following statement today regarding the ongoing political crisis in Ukraine:
“We are very alarmed by the serious and escalating violence in Ukraine resulting in the deaths of at least seven people. We call on all actors in the conflict to exercise restraint. The repression of peaceful protest by the Ukrainian authorities, the slowness in forming a new and more inclusive government and the obstruction of debate on constitutional reform are all contributing to the escalating bloodshed.
The Liberal Party has succeeded in putting Ukraine on the agenda of the Standing Committee on Foreign Affairs and International development. Meetings will be held on February 26 and March 3 and will afford Canadians an opportunity to hear from witnesses and to consider what further steps the Canadian government should take.
Liberals continue to call on our government to send high-level Canadian observers to monitor the situation on the ground in Ukraine. This is more urgent now than ever. The Canadian government should also make possible expedited and no-cost Canadian visas to Ukrainian protesters who have reason to believe their lives are in danger.
Canada should be doing everything within our power to encourage President Yanukovych to negotiate a compromise with opposition forces.This should include working with our allies to impose targeted sanctions on Yanukovitch and his key political backers. Canada should lead by example. The people of Ukraine, and particularly those in power, need to know that Canada is following developments closely, that we stand with the forces for democracy and the rule of law, not only with words but with actions.”
-30-
For more information:
Jean Proulx
Office of Marc Garneau
Tel: 613.995.7267 / Cell: 613.220.2287
Shortcut: http://lpc.ca/99z5
Pour diffusion immédiate
Très alarmés par la violence en Ukraine, les libéraux exhortent le gouvernement Harper à agir
Le 18 février 2014 – Ottawa – Marc Garneau, porte-parole du Parti libéral du Canada en matière des affaires étrangères, a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant la crise politique actuelle en Ukraine :
« Nous sommes très alarmés par la gravité et l’escalade de la violence en Ukraine qui a coûté la vie à au moins sept personnes. Nous exhortons tous les participants au conflit à faire preuve de retenue. La répression de manifestations pacifiques par les autorités ukrainiennes, la lenteur à former un nouveau gouvernement plus inclusif et l’obstruction du débat sur la réforme constitutionnelle sont autant de facteurs qui contribuent à faire couler le sang.
Le Parti libéral a réussi à faire inscrire l’Ukraine à l’ordre du jour du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international. Les réunions se tiendront le 26 février et le 3 mars et permettront aux Canadiens d’entendre des témoins et de réfléchir aux mesures additionnelles que le gouvernement du Canada pourrait prendre.
Les libéraux continuent de presser notre gouvernement d’envoyer des observateurs canadiens de haut niveau surveiller la situation sur le terrain en Ukraine. Il est plus urgent que jamais d’envoyer des observateurs. Le gouvernement canadien devrait rendre possible la délivrance accélérée et sans frais de visas canadiens aux manifestants ukrainiens qui ont des raisons de croire que leur vie est en danger.
Le gouvernement du Canada doit faire tout en son pouvoir pour encourager le président Ianoukovitch à négocier un compromis avec les forces de l’opposition. Il convient notamment qu’il se concerte avec nos alliés pour imposer des sanctions ciblées à Ianoukovitch et à ses principaux soutiens politiques. Le Canada doit donner l’exemple. Il faut faire savoir au peuple ukrainien, et aux gens au pouvoir en particulier, que le Canada suit les événements de près, et que nous soutenons les partisans de la démocratie et de la primauté du droit, non seulement en paroles, mais aussi par nos actes. »
– 30 –
Renseignements
Jean Proulx
Bureau de Marc Garneau
Tél. : 613-995-7267 / Cell. : 613-220-2287
