For Holodomor Awareness Project
January 13, 2015
For Immediate Release
(Toronto): The Ukrainian Canadian Community is grateful to the Government of Canada, the Ministry of Multiculturalism, and Minister Jason Kenney, for supporting the “Holodomor National Awareness Tour”. The three year grant, valued at $1.5M, will support the education of tens of thousands of students, community leaders and the public at large on the historical events of the horrific Holodomor Genocide in Ukraine, 1932-33.
The “Holodomor National Awareness Tour”, is a joint project between four organizations: the Canada Ukraine Foundation (CUF, the lead on the project), the Ukrainian Canadian Congress (UCC), the Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre (UCRDC) and the Holodomor Research and Educational Consortium (HREC).
“This project will build bridges among communities to promote intercultural understanding, tolerance, awareness and a deeper respect for the democratic values that we Canadians hold so dear,” said Bob Onyschuk, Q.C., Past Chair of CUF, and Project Lead.
The tour takes places on a customized 42′ RV, with a state-of-the-art interactive audio-visual technology centre on board. The RV will be wheelchair accessible and will tour Canada, visiting elementary and secondary schools, universities, government buildings, Ukrainian community and Canadian mainstream events, and festivals and gatherings across the country. The goal of the awareness tour is to educate all Canadians about the artificial famine created by Joseph Stalin in 1932-1933, murdering millions of Ukrainians and Eastern Europeans.
“The Holodomor is one of the greatest crimes against humanity”, said Prof. Jurij Darewych, the Chair of UCRDC. “Yet, despite its being recognized as Genocide by the Parliament of Canada, knowledge about this tragedy is not as widespread as it ought to be. The Holodomor National Awareness Tour will be an important tool in informing and reminding Canadians of this horrible example of man’s inhumanity to man.”
Similar mobile education tours in Canada have included the “Tour for Humanity”, organized by the Simon Wiesenthal Centre for Holocaust Studies, and “It’s an Honour”, organized by the Rideau Hall Foundation, highlighting Canada’s National Honours Program, including the roles of the Governor General and the Queen.
“We must never waiver in our commitment to the memory of the millions of victims of Stalin’s campaign of terror and the deliberate attempt to destroy the Ukrainian nation,” said UCC National President Paul Grod. “Projects like this ensure that no one ever forgets, and that crimes like this never happen again”.
“We in Canada are bonded to this dark chapter in human history by more than a million Canadians of Ukrainian descent, many of whom lost loved ones in the Holodomor. And so, all Canadians join us in commemorating this 75th anniversary of the terrible famine of 1932-33. Because what was done to the Ukrainian people was a mortal offence against the values we hold dearest; freedom, democracy, human rights and the rule of law.
— Rt. Hon. Stephen Harper, Prime Minister of Canada, November 2007, when Holodomor Memorial Day Act was passed in Parliament
“Let us never forget that the history of Communism is one, above all, of mass murder …Let us never forget the suffering of the people of Ukraine in the Holodomor, the facts of which no one can deny for all history to come.
— Hon. Jason Kenney, November 22, 2011, commemorating the 79th anniversary of the Holodomor
“Their suffering and sacrifice compels us to recognize that, still today, far too many people around the world are denied their basic rights, freedoms and dignity. Our shared humanity compels us to keep working toward what is right and just for all
— Hon. John Baird, November 12, 2012, commemorating the 80th anniversary of Holodomor
The concept design for the project was developed by Dimension and Design Inc. (Mr. Denny Dzerowicz, CEO) and by TAG’s CEO Peter Trecapelli, whose firm built the “Tour for Humanity” and “It’s An Honour” mobile tours noted above. Between these two firms, there exists over 85 years of experience in major exhibitions.
For more information please contact:
Bohdan Onyschuk, Q.C.
Українсько-канадська громада вітає $1.5M фінансування від федерального уряду для проекту усвідомлення Голодомору
13-го січня 2015 р.
Для негайного розповсюдження
(Торонто): Українсько-канадська громада висловлює вдячність уряду Канади, Міністерству Багатокультурності, та Міністру Джейсону Кенні за підтримку “Національної тури усвідомлення Голодомору.” Ґрент в сумі $1,5 мільйонів, який розподіляється на три роки, сприятиме навчанню десятки тисяч студентів, громадських діячів, та ширшу громадськість про жахливі події 1932-33 рр – Голодомору-Геноциду в Україні.
“Національний тур усвідомлення Голодомору” – спільний проект чотирьох організацій – Канадсько-Української Фундації (КУФ – керівник проекту), Конґресу Українців Канади (Конґрес), Українсько-Канадського Дослідчо-Документаційного Центру (УКДДЦ) та Науково-Освітного Центру Вивчення Голодомору.
“Цей проект сприятиме розвитку міжкультурного взаєморозуміння, толерантності, єдності, та глибшої поваги демократичним цінностям, котрі ми, як канадці, вважаємо неодмінними,” заявив Богдан Онищук, бувший голова КУФу, та керівник проекту.
Тур відбуватимется на спеціальному автобусі 12,8 м довжини, з найсучаснішою інтерактивною аудіо-візуальною технологією. Автобус буде доступний для інвалідів та буде відвідувати початкові та середні школи, університети, урядові будинки, громадські заходи, та фестивалі по цілій Канаді. Мета туру – підвищення рівня знання всіх канадців про голод, навмисно створений Йосипом Сталіном в 1932-33 рр, який вбив мільйони українців та східно-європейців – Голодомор.
“Голодомор -один з найбільших злочинів проти людства,” сказав Проф. Юрій Даревич, Голова УКДДЦ. “Але, незважаючи на те, що Голодомор визнано геноцидом Парламентом Канади, знання про цю трагедію не таке широке, як повинно бути. Національний тур навчання Голодомору – важливий інструмент інформувати та нагадати канадцям про цей страшний приклад нелюдянності.”
Подібні мобільні тури навчання в Канаді включали “Тур для Людства,” організований Центром Симона Візенталя для Вивчення Голокосту, та “Це Честь,” організований Фундацією Rideau Hall, який висвітлює канадських героїв
“Ми ніколи не можeмо відступити від нашого обов`язку супроти пам`яті мільйонів жертв сталінського терору й навмисної спроби знищити український народ,” заявив Павло Ґрод, Національний Президент Конґресу. “Такі проекти забезпечують, що ніхто ніколи не забуватиме, й що такі злочини ніколи не повторяться.”
“Ми в Канаді пов`язані з цією темною сторінкою історії людства більш ніж мільйонами канадців українського походження, багато з яких втратили близьких й рідних під час Голодомору. І так, всі канадці приєднуются до вшаннування 75-ої річниці страшного Голоду 1932-33 рр. Тому що це, що було зроблено українському народу – смертний злочин проти цінностей, які для нас найважливіші – свобода, демократія, права людини та верховенство права.”
— Високоповажний Стівен Гарпер, Прем`єр Міністр Канади, листопад, 2007 р., з нагоди прийняття Парламентом закон про День Пам`яті Голодомору
Ми ніколи не забудемо, що історія комунізму, це перш за все історія масового вбивства… Ми ніколи не забудемо страждання народу України під час Голодомору, фактів – які ніхто не може заперечувати на всю майбутню історію
— Високоповажний Джейсон Кенні, 22-го листопада, 2011 р, підчас вшанування 79-ої річниці Голодомору
“Їхне страждання й жертовність змушує нас визнати, що сьогодні занадто багато людей по світі позбавлені своїх основних прав, свобод та гідності. Наша спільна людянність закликає нас продовжувати працювати на користь правди й справедливості для всіх.
— Високоповажний Джон Берд, 12-го листопада, 2012 р, з нагоди вшанування 80-ої річниці Голодомору.
Концепція дизайну проекта розроблено Dimension and Design Inc. (Дені Дзерович, Головний Директор) та Головним Директором TAG Пітер Трекапелі, кого фірма виробила тури “Тур для людства,” та “Це Честь,” зазначені вище. Разом взяті, ці дві фірми мають більше ніж 85 років досвіду у великих виставках.
За подальшою інформацією, звертайтесь до
Богдана Онищука