OTTAWA – February 28, 2015. The First Deputy Speaker of Ukraine’s Parliament, Andriy Parubiy, completed an official visit to Canada (February 21-24). Mr. Parubiy came to Canada for an official visit prior to departing for an official visit to Washington, DC. Invited by House of Commons Speaker the Hon. Andrew Scheer, Mr. Parubiy arrived in Canada on Saturday, February 21, 2015, and was greeted at Pearson International Airport by a delegation led by UCC Toronto President Taras Bahriy. During his 2 day stay in Toronto, Mr. Parubiy also met with UCC President Paul Grod, Euromaidan Canada Chair Marc Shwec, Charge D’Affaires of the Ukrainian Embassy in Canada Marko Shevchenko and UCC Executive Director Taras Zalusky. On Saturday evening, an expanded meeting of UCC’s Advisory Council was held with Mr. Parubiy to discuss the current situation in Ukraine.
(L-R) UCC National President Paul Grod with Advisory Council Member George Myhal, Ukraine’s First Deputy Speaker Andriy Parubiy and UCC Advisory Council vice chair Ian Ihnatowycz.
Panakhyda at St. Demetrius Church on LaRose to the Nebesnya Sotnia and those who have perished in Ukraine
Mr. Parubiy met with Toronto’s Euromaidan activists for a vibrant question and answer session at the Huculak Centre. This was followed by a series of media interviews. Sunday’s highlight was undoubtedly the fundraising reception and dinner “Tribute to the Brave Defenders of Ukraine” held at the Golden Lion restaurant. Attended by 400 people, the event was emceed by Mr. Marc Shwec and was a solemn commemoration of the Heavenly Hundred (Nebesna Sotnia). “Andriy Parubiy brought with him a true spirit of the new generation of politicians in Ukraine, free of corruption and dictatorship, with a European democratic tradition,” said Shwec, Chair of Euromaidan Canada.
(L-R) Paul Grod, Ted Opitz, Andriy Parubiy, Hon. Chris Alexander, Marc Shwec
The Tribute to the Brave Defenders of Ukraine’s Keynote Speaker was Ukraine’s First Deputy Speaker Andriy Parubiy.
Mr. Parubiy was the keynote speaker and the event also featured speeches by the Honourable Chris Alexander, Minister of Citizenship and Immigration, UCC National President Paul Grod and UCC Toronto President Taras Bahriy.
Canadian Minister of Citizenship and Immigration, the Hon. Chris Alexander gave an impassioned speech about Canada’s support for Ukraine
In addressing the assembled crowd, Mr. Parubiy expressed gratitude to Canada and the Ukrainian Canadian community for their assistance and support during Maidan, and assistance during the continuing Russian invasion of Ukraine. He called for Canada to provide lethal and non-lethal assistance to Ukraine’s military. Mr. Parubiy noted the biggest differences between the situation in Ukraine today and the situation in Ukraine a century ago. “Today, Ukraine has a unified government and united society, modern army and the support of the international community.” he said. Paul Grod, UCC National President, stated that, “The Ukrainian Canadian community is working closely with the leadership of Ukraine’s new government and the Government of Canada to ensure continued strong support for Ukraine’s independence and democracy. We have embarked on a historic new era of cooperation between Ukraine and the Ukrainian-Canadian community, as well as Ukraine-Canada relations.”
VISIT TO OTTAWA
As part of his official visit at the invitation of House of Commons Speaker Andrew Scheer, Mr. Parubiy was hosted by Speaker Scheer for a lunch in the Speaker’s dining room along with dignitaries including Members of Parliament from all parties: Wladislaw Lizon, Ted Opitz, Hon. Geoff Regan, Mike Wallace, James Bezan, Marc Garneau, Alexandrine Latendresse, Bernard Trottier, Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, and Senator David Tkachuk.
After the luncheon, Parubiy attended the daily Question Period in the House of Commons and was formally recognized and welcomed by Speaker Andrew Scheer. Following Question Period, he met with Canada’s Minister of Foreign Affairs, the Honourable Rob Nicholson, M.P., P.C. At the joint media availability Mr. Nicholson said Ottawa is against any violation of the Minsk ceasefire. “Any attempt to reduce or take away Ukraine’s sovereignty in that way is completely opposed by Canada.” Mr. Parubiy then braced the frigid Ottawa cold (close to minus 40 degrees Celsius) and attended a solemn commemoration of the Nebesna Sotnia at the Centennial Flame, organized by UCC Ottawa and Euromaidan Ottawa.
In addition to Mr. Parubiy’s official meetings, the Ukrainian Canadian Congress delegation met with the Honourable Ed Fast, M.P., P.C., Minister of International Trade, to discuss Canada-Ukraine bilateral economic relations; the Honourable Jason Kenney, M.P., P.C., Minister of National Defence, to discuss Canada’s leadership and support for Ukraine in the face of Russia’s invasion and continued aggression; and Prime Minister of Canada the Rt. Hon. Stephen Harper, M.P, P.C., and his office. Members of the delegation also met with the Honourable Ralph Goodale, M.P. and Marc Garneau, M.P. from the Liberal Party on February 24, 2015. A meeting with Official Opposition Foreign Affairs Critic Paul Dewar, M.P., Peggy Nash, M.P. and Linda Duncan, M.P. took place on February 26, 2015.
Mr. Ihor Kozak was one of 50 Canadians officially presented with the Canadian flag by Prime Minister Stephen Harper to mark the 50th anniversary of the Canadian flag. Kozak was presented the flag in recognition of becoming the first immigrant from the former USSR to attend the prestigious Royal Military College of Canada. Mr. Kozak served Canada as a decorated officer in the Canadian Forces, both at home and abroad, and was decorated twice for his outstanding leadership. Upon retirement from the Forces, he obtained an MBA and has become a successful entrepreneur. He also finds time to support charitable causes and to take a leadership role in the Ukrainian community. – See more at:
Перший Заступник Голови Верховної Ради України завершив візит в Канаду
Делегація українсько-канадської громади провела зустрічі з високопосадовцями уряду Канади
ОТТАВА – 28-го лютого, 2015 – Перший Заступник Голови Верховної Ради України, Андрій Парубій, завершив офіційний візит в Канаду (21-24-го лютого). Після офіційного візиту в Канаду, пан Парубій прибув в Вашингтон з офіційним візитом.
Запрошений спікером Палати Громад Канадського Парламенту Високоповажним Ендрю Шіром, пан Парубій прибув в Канаду в суботу, 21-го лютого, 2015. Його зустріли в міжнародному аеропорті Пірсон в Торонті делегація, якою провадив Президент Торонтонського відділу Конґресу Українців Канади Тарас Багрій. Підчас свого дво-денного перебування в Торонто, пан Парубій також провів зустрічі з Національним Президентом Конґресу Українців Канади Павлом Ґродом, головою Євромайдану Канади Маркіяном Швецем, Тимчасово повіреним у справах України в Канаді Марком Шевченком, та Виконавчим Директором Конґресу Українців Канади Тарасом Залуським.
В суботу вечір, було проведено розширене засідання Дорадчої Ради Конґресу Українців Канади з участю пана Парубія, щоб обговорити сьогоднішню ситуацію в Україні. Зайнятий графік в Торонті продовжився в неділю із зустрічі з представниками громади в кредитові спілці Будучність. Після цього, пан Парубій брав участь в Божественній Літургії в церкві Св. Демитрія. Після Літургії, відбулася Панахида біля Пам’ятника Голодомору коло церкви, в пам’ять Героїв Небесної Сотні, та всіх, які загинули у боротьбі проти російської агресії підчас останного року.
Пан Парубій зустрівся з активістами Євромайдану Торонто в Центрі ім. Ераста Гуцуляка. Після цього, пан Парубій надав низку інтерв’ю ЗМІ.
В неділю вечір, відбулася вечеря та збір коштів “В шану хоробрих захисників України” в ресторані Золотий Лев. 400 людей були присутні, й вечером провадив пан Маркіян Швець. Подія урочисто вшанувала пам’ять Героїв Небесної Сотні. “Андрій Парубій привіз з собою справжний дух нового покоління політиків в Україні, вільних від корупції та диктатури, з Європейською демократичною традицією,” сказав Швець, голова Євромайдану Канада.
Пан Парубій був головним доповідачем. Високоповажний Кріс Александр, Міністр громадянства та імміграції, Павло Ґрод, Національний Президент Конґресу Українців Канади, та Тарас Багрій, Президент Торонтонського відділу Конґресу Українців Канади також виступили з промовами.
Виступаючи перед присутними, пан Парубій висловив подяку Канаді та українсько-канадські громаді за їхню допомогу й підтримку підчас Майдану, й підчас російського вторгнення в Україну, яке продовжуєтся. Він закликав Канаду надати летальну та не-летальну допомогу Збройним Силам України. Пан Парубій зазначив різницю між сьогоднішною ситуацією в Україні, та ситуацією, в якій Україна знаходилася в минулому столітті. “Сьогодні, Україна має єдиний уряд, з’єднане суспільство, сучасну армію, та підтримку міжнародної спільноти,” сказав пан Парубій.
Павло Ґрод, Національний Президент Конґресу Українців Канади, заявив, “Українсько-канадська громада тісно співпрацює з керівництвом нового українського уряду й з урядом Канади, щоб забезпечити подальшу сильну підтримку української незалежності та демократії. Розпочався історичний новий етап співпраці між Україною та українсько-канадською громадою, та у відносинах між Україною та Канадою.”
ВІЗИТ В ОТТАВУ
Пана Парибія супроводжувала делегація Конґресу Українців Канади підчас його зустрічей в Оттаві. В понеділок, 23-го лютого, 2015, пан Парубій зустрівся з головою Канадсько-Української Парламентської Групи Дружби, паном Тедом Опіцом, депутатом. Пан Парубій дав інтерв’ю газеті Globe and Mail. Пан Парубій сказав, “Ми вважаємо, що це є глобальний виклик, глобальна боротьба, а не тільки боротьба України та Росії. Ми вважаємо, що ми боримося не тільки за Україну, але за Євро-атлантичні, та Європейські цінності. Я думаю, що справедливо, що ми очікуємо підтримку.” Статтю можна знайти за посиланням http://www.theglobeandmail.com/news/politics/ukraine-wants-canada-to-persuade-us-to-send-weapons/article23169571/
Пан Парубій зустрівся з паном Джеймсом Безаном, депутатом, Парламентським Секретарем Міністра Національної Оборони, та паном Діном Алисином, депутатом, головою Комітету Зовнішних Справ Палати Громад.
В рамках свого офіційного візиту, за запрошенням спікера Палати Громад, Високоповажного Ендрю Шіра, пан Парубій був гостем пана Шіра на обіді, на якому були присутні високопосадовці, в тому числі депутати всіх партій: Владислав Лізон, Тед Опіц, Високоповажний Джеоф Рейґан, Майк Валас, Джеймс Безан, Марк Ґарно, Александрін Латандрес, Бернард Тротєй, Парламентський Секретар Міністра Закордонних Справ, та Сенатор Давид Ткачук.
Після обіду, пан Парубій був присутним на засіданні Палати Громад, й був визнаний та представлений Спікером Шіром. Після засідання Палати Громад, пан Парубій зустрівся з Міністром Зовнішних Справ Канади, Високоповажним Робом Ніколсоном. На спільній прес-конференції, пан Ніколсон заявив, що Канада виступає проти будь-якого порушення Мінських домовленостей про припинення вогню. “Будь-яка спроба порушувати сувернітет України в цей спосіб є повністю неприйнятне для Канади.”
Пан Парубій тоді брав участь в урочистому вшануванню пам’яті Героїв Небесної Сотні перед Канадським Парламентом, яке було організоване Оттавським відділом Конґресу Українців Канади, та Євромайданом Оттава.
На додаток до офіційних зустрічей пана Парубія, делегація Конґресу Українців Канади зустрілася з Міністром Міжнародної Торгівлі, Високоповажним Едом Фаст, щоб обговорити економічні відносини між Україною та Канадою; Високоповажним Джейсоном Кенні, Міністром Національної Оборони, щоб обговорити провідничу роль Канади та подальшу підтримку Україні в боротьбі проти російського вторгнення та агресії; та Прем’єр Міністром Канади, Високоповажним Стівеном Гарпером, та його офісом. Представники делегації також зустрілися з Високоповажним Ралфом Ґудейл, депутатом, та паном Марком Ґарно, депутатом, від Ліберальної Партії , 24-го лютого, 2015. Зустріч з критиком зовнішних справ від Офіційної Опозиції Паулом Дуер, депутатом, Пеґі Наш, депутатом, та Линдою Дункан, депутатом, відбулася 26-го лютого, 2015.
ПРЕДСТАВНИКА ДЕЛЕГАЦІЇ ВИЗНАНО ПРЕМ’ЄР МІНІСТРОМ
Пан Ігор Козак став одним з 50-ти канадців які офіційно отримали Канадські прапори від Прем’єр Міністра Стівена Гарпера з нагоди відзначення 50-ої річниці Канадського прапора. Пану Козаку представили прапор на знак визнання, що він був першим іммігрантом з бувшого СРСР який вчився в престижному Королівському Військовому Коледжі Канади. Пан Козак служив Канаді як офіцер Збройних Сил, як в Канаді так й за кордоном, й два рази був нагороджений за видатне провідництво. Після виходу у відставку від Збройних Сил, він отримав ступінь Магістра бізнесової адміністрації й став успішним підприємцем. Він також знаходить час підтримувати благодійні справи, та займає провідничу роль в українсько-канадські громаді.
Пан Козак служить в якості радника Ліґи Українців Канади, та є волонтером Конґресу Українців Канади та Світового Конґресу Українців.
