August 23, 2016 – Ottawa – The Ukrainian Canadian Congress (UCC) encourages all Canadians to take part in Black Ribbon Day Commemoration events being held across the country.
These events are organized by the Central and Eastern European Council (CEEC), which represents the interests of 4 million Canadians of Central and Eastern European heritage.
In November 2009, Canada’s Parliament unanimously passed a resolution to establish an annual Canadian Day of Remembrance for the victims of Nazi and Soviet Communist crimes on August 23, called “Black Ribbon Day”, which coincides with the anniversary of the signing of the infamous Molotov-Ribbentrop Pact between the Nazi and Soviet Communist regimes.
“The brutal war of aggression that the Russian Federation is waging against Ukraine is a stark reminder to us all that the cause of freedom and democracy must be defended. A quarter-century after the fall of the Berlin Wall and Soviet Communism, Eastern Europe is again under threat from Russia’s imperialism and despotism,” stated Paul Grod, National President of the UCC. “As we commemorate Black Ribbon Day, we remember the victims of Nazi and Soviet tyranny, and we stand with people of conscience the world over in ensuring that these horrendous crimes are never again repeated.”
The UCC expresses its gratitude to the Central and Eastern European Council for their strong support of the people of Ukraine as they defend their country against Russian aggression.
For more information about Black Ribbon Day in Canada, please click here: http://www.blackribbonday.org/
КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ КАНАДИ ЗАКЛИКАЄ ВСІХ КАНАДЦІВ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У ВШАНУВАННІ ДНЯ ЧОРНОЇ СТРІЧКИ
23-го серпня, 2016 р. – Оттава – Конґрес Українців Канади (Конґрес) закликає всіх канадців взяти участь у заходах вшанування Дня Чорної Стрічки, які відбуватимутся по всій країні.
Організовані Центрально та Східно-Європейською Радою Канади, місця проведення заходів вшанування Дня Чорної Стрічки були оголошені. Центральна та Східно-Європейська Рада представляє 4 мільйон канадців центрально та східно-європейського походження.
В листопаді, 2009-го р, Парламент Канади одноголосно ухвалив резолюцію, якою проголошено 23-го серпня щорічним днем вшанування пам’яті жертв комунізму і нацизму в Європі – День Чорної Стрічки, який відзначаєтся у річницю підписання ганебного Пакту Молотова-Ріббентропа нацистською Німеччиною та комуністичним Радянським Союзом.
“Жорстока війна агресії, розпочата Російською Федерацією проти України – нагадує нам усім що свобода та демократія мусять бути захищені. Чверть століття після падіння Берлінської стіни та розпаду радянського комунізму, східна Європа знову знаходится під загрозою російського імперіалізму,” заявив Павло Ґрод, Національний Президент Конґресу Українців Канади. “Вшановуючи День Чорної Стрічки, ми вшановуємо пам’ять жертв нацистського та радянського режимів. Ми стоїмо разом з людьми совісті в цілому світі, щоб запевнити, щоб ці страшні злочини ніколи не повторилися.”
Конґрес Українців Канади висловлює вдячність Центральні та Східно-Європейські Раді за сильну підтримку народу України в його боротьбі проти російської агресії.