Ukrainian World Congress announces international project
In 2013, to mark the 80th anniversary of the Holodomor, the Ukrainian World Congress is offering descendants of Holodomor survivors and victims an opportunity to participate in a very unique journey of remembrance and triumph. Remembrance – of the millions of lives lost. Triumph – of those who survived and of the Ukrainian nation’s spirit which has flourished.
On this journey, descendants will travel to Ukraine, the centre of 80th anniversary commemorations. They will visit Ukrainian oblasts to share the stories of their family members with the people of Ukraine and document the stories of the Ukrainians they meet to share with the diaspora. Along the journey, stalks of wheat will be collected, creating sheaves that will become the focal point of international commemorations around the world.
Світовий Конґрес Українців проголошує всеукраїнський проект
У 2013 р., у зв`язку з відзначенням 80-ї річниці Голодомору, Світовий Конґрес Українців пропонує нащадкам очевидців і жертв Голодомору взяти участь у незвичайній подорожі пам’яті і торжества. Пам’яті про мільйони втрачених життів. Торжества тих, хто вижив, та незламності духу українського народу.
Подорож пам`яті і торжества передбачає приїзд нащадків очевидців і жертв Голодомору з країн свого проживання до України, яка стане центром міжнародного відзначення 80-ліття Голодомору 1932-33 років. Упродовж перебування в Україні вони зустрінуться з місцевими очевидцями та нащадками очевидців і жертв Голодомору та запишуть їхні спогади, щоб поділитися ними з українцями діаспори. Також передбачено збір колосків для виготовлення символічних снопів пам`яті які будуть у центрі уваги під час урочистих відмічень річниці довкола світу.
Genocide Revealed: Educational version now available
The Educational Release of the award-winning documentary Genocide Revealed, produced by film maker Yurij Luhovy, is now available. This is the first such documentary film on the Holodomor made specifically for use as a teaching resource.
The Educational Release includes selectable 26 minute and 52 minute lengths on one DVD for educators in schools and universities in their teaching about the Famine-Genocide and other 20th century genocides.
The logo selected for the 80th commemorative year, designed by Ukrainian Canadian artist Oleh Lesiuk, depicts five stalks of wheat delicately bound with a black ribbon. While serving as a reminder of the famine’s devastation, the wheat symbolizes the Ukrainian nation’s determination to live and prosper; the nation’s future.
“Five Ears of Grain” Law
On August 7, 1932, Joseph Stalin authored a law with a sentence of death or 10 years’ imprisonment for the misappropriation of collective farm property. This law led to mass arrests and executions. Even children caught picking handfuls of grain from fields were convicted.
Congratulations Reanne!
Congratulations Reanne and thank you for sharing the story of the Holodomor!
Reanne won first place in her school’s History/Science Fair with a project on the Holodomor.
The Ukrainian Canadian Congress National Holodomor Awareness Committee (UCC NHAC) will be informing Canadians with this newsletter about the many commemorative initiatives planned throughout this 80th anniversary year. Keep us informed about your local initiatives. Share this newsletter with your family, friends and colleagues to help share the story of the Holodomor.
The UCC NHAC has also prepared a long-term strategy for Holodomor awareness in Canada. If you see a project which interests you, or you have ideas to share, don’t hesitate to contact us. We’d love to hear from you!
Всеканадський Комітет Обізнаності про Голодомор Конґресу Українців Канади цим інформаційним вісником буде повідомляти канадців про багато пам’ятних ініціатив, що заплановані протягом цього ювілейного року 80-ліття. Інформуйте нас про ваші ініціативи на місцях. Поділіться цим вісником з вашою родиною, друзями та колегами, щоб допомогти розповсюдити вістку про Голодомор.
Всеканадський Комітет Обізнаності про Голодомор Конґресу Українців Канади також підготував довгострокову стратегію щодо поширення в Канаді обізнаності про Голодомор. Якщо ви побачите проект, який вас цікавить, або на рахунок якого ви маєте свої думки і бачення, не вагайтесь сконтактуватись з нами. Ми дуже хочемо почути вашу думку!