September 29, 2012 – Toronto, Canada – The Ukrainian World Congress calls upon the international community to support its International Election Observation Mission by either registering as an election observer or financially supporting the mission. UWC together with its member organizations representing 32 countries around the world will be sending a large international election observation mission for the October 28, 2012 Parliamentary elections in Ukraine. “I encourage everyone to apply and join the many other observers coming from every corner of the world to participate in the UWC mission,” stated Paul Grod. “Together, we can make a difference for Ukraine.” To make a donation and support the UWC 2012 Election Observer Mission, please visit: To register to observe the Parliamentary elections in Ukraine, click here: Background The UWC Mission is being led by Ms. Tamara Olexy, President Ukrainian Congress Committee of America and Mr. Paul Grod, President Ukrainian Canadian Congress as co-Heads of Mission together with Ambassador Derek Fraser who has been actively working as Chief Observer since early July in Kyiv. About the UWC The UWC is an international coordinating body for Ukrainian communities in the diaspora representing the interests of over 20 million Ukrainians. The UWC has member organizations in 32 countries and ties with Ukrainians in 14 additional countries. Founded in 1967 as a non-profit corporation, the UWC was recognized in 2003 as a non-governmental organization (NGO) by the United Nations Economic and Social Council with special consultative status. For more information, please click here Application package and UWC EOM 2012. or contact the UWC office at:
UKRAINIAN WORLD CONGRESS 145 Evans Ave., Suite 207 Toronto, ON M8Z 5X8 Canada Tel. (416) 323-3020 Fax (416) 323-3250 e-mail: congress@look.ca website: www.ukrainianworldcongress.org
|
29 вересня 2012 р.- Торонто, Канада – Світовий Конґрес Українців звертається до міжнародної громадськості підтримати Міжнародну місію спостерігачів за виборами, зараєструвавшись спостерігачем на парламентські вибори в Україні або підтримавши місію фінансово. СКУ разом з його членськими організаціями, що представляють 32 країни по всьому світу, посилатиме велику Міжнародну місію спостерігачів за виборами на парламентські вибори в Україні 28 жовтня 2012 р. “Я заохочую кожного подати аплікацію і приєднатися до багатьох інших спостерігачів, котрі приїжджають з усіх куточків світу для участі в місії СКУ”, – заявив Павло Ґрод. – Разом – ми можемо зробити різницю для України”. Щоб зробити пожертву і підтримати Міжнародну місію спостерігачів за виборами СКУ 2012 року, будь ласка, відвідайте: ПОЖЕРТВА Для реєстрації для спостереження за парламентськими виборами в Україні натисніть тут: АПЛІКАЦІЯ
Передумова Місія СКУ відбувається під керівництвом Тамари Олексій, голови Українського Конґресового Комітету Америки та Павла Ґрода, президента Конґресу Українців Канади як співголів місії у співпраці з Дереком Фрейзером, який активно працює в Києві як головний спостерігач з початку липня ц.р. Про СКУ СКУ є міжнародним координаційним органом для українських громад у діаспорі, який представляє інтереси більше 20 мільйонів українців. СКУ має членські організації у 32 країнах та зв’язки з українцями у 14 додаткових країнах. Заснований в 1967 році як неприбуткова корпорація, у 2003 році СКУ був визнаний Економічною та Соціальною Радою Організації Об’єднаних Націй як неурядова організація (НУО) із спеціальним консультативним статусом. За детальнішою інформацією: АПЛІКАЦІЯ i ММС СКУ 2012 сконтактуйтеся, будь ласка, з канцелярією СКУ за адресою:
СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ 145 Evans Ave., Suite #207 Toronto, ON M8Z 5X8 Canada Тел.: (416) 323-3020 Факс: (416) 323-3250 Електронна пошта: congress@look.ca Інтернет-сторінка: www.ukrainianworldcongress.org
|
